Tunisie: la révolution en Marche

Giles Jacquier, 2012

45 min | Documentary

Audiovisual translation, subtitling

EN – ES

The Barcelona Human Rights Film Festival commissioned me for this project. I translated the original English and Arabic script into Spanish and reviewed it.

France 2’s Envoyé Special programme aired a report titled “Tunisie: the Revolution in Motion”, shot in Kasserine. It covers events that led to the fall of Ben Ali and to the popular uprising that brought about the Arab Spring movement.