Wrong Game

Manuel Succi, 2011

3.05 min | Short, animated film

Audiovisual translation, subtitling

EN – ES

The Barcelona Human Rights Film Festival commissioned me for this project. I translated the original script from English into Spanish and reviewed it.

Created as a fictional story that highlights the global problem of child soldiers, Wrong Game tells the story of three children deprived of their freedom to play.

Innocence, fun and unconcern are the feelings that shine on the faces of children who are free to play.

The sudden transition from children to child soldiers in the service of war forces them to live in a world of fear, injustice and violence.

No child should be deprived of joy.

All children have the right to play, but war is the wrong game.