Mateso

Louise-Marie Colon, 2012

8 min | Court, animation

Traduction audiovisuelle, sous-titrage

EN, FR – ES

Le Festival du Film des Droits Humains de Barcelone m’a commandé ce projet. J’ai traduit le script original de l’anglais et du français en espagnol et je l’ai revu.

Mateso est un enfant né au début d’une guerre, quelque part en Afrique. Son père a été tué avant sa naissance. Mateso et sa mère doivent fuir.