Traducció tècnica i revisió
ES – CA, EN
El Servei d’Infermeria del Clínic Barcelona em va encarregar la traducció i revisió d’articles mèdics, relacionats amb l’atenció a joves de menys de 20 anys víctimes de violència de gènere. Necessitaven presentar un projecte de financiació pública catalana i europea i una tesi com a part d’un programa d’intercanvi amb els Estats Units.
L’Hospital Clínic de Barcelona és un hospital públic, centenari, universitari i amb vocació de recerca. L’assistència, la recerca i la docència són la nostra raó de ser i actuen de manera unívoca, en el marc de l’Hospital, per assolir l’excel·lència. La recerca resulta fonamental pel progrés, per la millora dels nostres pacients i per intentar identificar les causes de la malaltia i el seu tractament.