Dos Au Mur - short - Festival Cinema i drets humans Barcelona

Dos au mur

Miklos Keleti, 2011

13,25 min | Curt, drama

Traducció audiovisual, subtitulació

FR – ES

Projecte per al Festival de Cinema dels Drets Humans de Barcelona. Vaig traduir i revisar el guió original francès i anglès al castellà.

La Natacha treballa en una benzinera rural. Durant el dia, un home i una nena entren a la botiga de la benzinera. Acaben d’atropellar un cèrvol a la carretera. La Natacha sent que la petita està amoïnada per l’accident però sembla que no és l’única cosa que la preocupa…