Lóbilott

Javier Carrión, 2006
456 pàg. | Narrativa, fantasia i ciència ficció
 
Traducció literària
ES – EN
 
Vaig coordinar la gestió d’edició, traducció, correcció i publicació de la seva tetralogia.

A l’empara d’una antiga llegenda, Lóbilott, Mestre Mag de l’Ordre dels Grègores, decideix iniciar la recerca de raons per abordar tanta desesperança a la raça dels homes. Revelar als més allegats qui és ell en realitat s’ha convertit en quelcom necessari, escollint la família Kamtáridas i el seu poble, Ud’dmir, per esclarir el «conjur de maquinacions» i els seus dubtes. La venjança contra les Terres Menors, bressol dels homes, pels Mestres Mags Ocrònims, ha arribat de la mà del Mesquí, que ha atacat els elfs savis de la manera més cruel. Amb l’ajuda dels senescals, al concili de La Mata es consuma la creació dels Custodis de Siros i del seu portador, la missió del qual és protegir l’única pedra de poder que li falta al Mesquí per complir la seva tan desitjada venjança. Una pila d’aventures i llances els esperen, orkkos de tota mena i altres temibles bèsties que apareixeran per entretenir els lectors amb prodigis i passions.

Pots comprar-lo aquí.